「捕らわれる」と「囚われる」の違い

異字同訓

「捕らわれる」と「囚われる」の意味の違い

【捕らわれる】つかまる

【囚われる】思考を束縛される

「捕らわれる」も「囚われる」も、どちらもトラワレルと読む異字同訓語です。

「捕らわれる」は、とらえられる、つかまえられるという意味です。この意味で「囚われる」の語をもちいることもあります。

「囚われる」は、「捕らわれる」と同じ意味のほかに、なにかに思考を束縛される、そこから抜け出して自由に考えることができないという意味に用いられます。

「捕らわれる」の使用例

  • 蜘蛛の巣に捕らわれる(囚われる)
  • 捕らわれ(囚われ)の身

「囚われる」の使用例

  • 因習に囚われる
  • 先入観に囚われる
  • 目先の利益に囚われる