紛らわしい語

「異郷」と「異境」の意味の違い【異郷】生地でない土地【異境】他国・外国「異郷」と「異境」は、どちらもイキョウと読む同音異義語です。「異郷」は、自分の生地（故郷・母国）でない他所の土地という意味です。他郷、異国、異境。「異境」は、他国、外国と...

「天外」と「天涯」の意味の違い【天外】空のはるか彼方【天涯】故郷から遠く離れた所「天外」と「天涯」は、ともにテンガイと読む同音異義語です。「天外」は、天の外、空のはるか彼方、非常に高いまたは遠い所という意味です。「天涯」は、空の果て、故郷か...

「消失」と「焼失」の意味の違い【消失】消えてなくなる【焼失】焼けてなくなる「消失」と「焼失」は、どちらもショウシツと読む同音異義語です。「消失」は、存在していたものが消えて無くなることを意味します。「焼失」は、価値あるものが焼けて無くなるこ...

「区切る」と「句切る」の意味の違い【区切る】境をつけて分ける【句切る】言葉をまとまりで切る「区切る」と「句切る」は、どちらも「くぎる」と読む異字同訓の語です。一般には、これらの二つの語は、意味が区別されることがほとんどありません。ここでは、...

「提示」と「呈示」の意味の違い【提示】差し出して見せる、内容を示す【呈示】身分証・証券などを見せる「提示」と「呈示」は、どちらもテイジと読む同音異義語です。「提示」は、その場で差し出して見せること、相手に内容がわかるようにして示すことを意味...

「発砲」「発報」「発泡」の意味の違い【発砲】銃・砲で撃つ【発報】警報を発する【発泡】泡が生じる「発砲」「発報」「発泡」は、いずれもハッポウと読む同音異義語です。「発砲」は、銃や砲で撃つことを意味します。「発報」は、感知器が作動することで防災...

「線上」「線条」「線状」の意味の違い【線上】線の上、物事の分かれ目【線条】線・すじ【線状】線のような形「線上」「線条」「線状」は、いずれもセンジョウと読む同音異義語です。「線上」は、線の上、また、物事の成否を決める分かれ目、きわどい状況を意...

「伏せる」と「臥せる」の意味の違い【伏せる】下に向ける、隠す【臥せる】病気で寝込む「伏せる」と「臥せる」は、どちらも「ふせる」と読む異字同訓の語です。「伏せる」は、顔や目などを下に向ける、うつむかせるという意味です。そこから、物の表や上の側...

「入れる」「容れる」「淹れる」の意味の違い【入れる】外から中へ移動させる【容れる】空間に収める、主張を認める【淹れる】茶やコーヒーなどを作る「入れる」「容れる」「淹れる」は、いずれも「いれる」と読む異字同訓の語です。「入れる」は、基本的に、...

「不全」と「不善」の意味の違い【不全】活動が十分でない【不善】よくないこと「不全」と「不善」は、どちらもフゼンと読む同音異義語です。「不全」は、物事の活動状況が十分でないことを意味します。不完全。「不善」は、よくないこと・さまを意味します。...