紛らわしい語

「基準」と「規準」の意味の違い

【基準】比較のよりどころとなるもの

【規準】行動などの手本となるもの

「基準」も「規準」も、ともにキジュンと読む同音異義語です。

「基準」は、比較・判断のよりどころとな ...

「謄写」と「透写」の意味の違い

【謄写】書き写す、コピー

【透写】すき写し、トレース

「謄写」と「透写」は、いずれもトウシャと読む同音異義語です。

「謄写」は、書き写すという意味です。手書きで写すこと ...

「調整」と「調製」の意味の違い

【調整】調子・過不足をととのえる

【調製】注文に応じて作る

「調整」も「調製」も、どちらもチョウセイと読む同音異義語です。

「調整」は、ぐあいの悪い部分を直したり過不足 ...

「合う」「会う」「遭う」の意味の違い

【合う】一致する、調和する

【会う】人と対面する、集まる

【遭う】好ましくないことを経験する

「合う」「会う」「遭う」は、いずれもアウと読む異字同訓の語です。

「影」と「陰」の意味の違い

【影】光をさえぎってできる黒い形、物の形、姿

【陰】光が当たらない、　隠れて見えない所

「影」と「陰」は、どちらもカゲと読む異字同訓の語です。

「影」は、光が何かにさえぎら ...

「以下」と「未満」の意味の違い

【以下（いか）】それと同じまたは小さい

【未満（みまん）】それより小さい

「以下」も「未満」も、ある基準となる数値よりも小さい・少ないことを表します。

ただし、「以下」 ...

「匂い」（匂う）と「臭い（臭う）」の意味の違い

【匂い（匂う）】良いにおい

【臭い（臭う）】悪いにおい

「匂い（匂う）」と「臭い（匂う）」は、ともにニオイ（ニオウ）と読む同訓異字の語です。

「匂い（匂 ...

「正当」と「正統」の意味の違い

【正当】道理にかなっている

【正統】正しく受け継いでいる

「正当」も「正統」も、どちらもセイトウと読む同音異義語です。

「正当」は、正しく道理に適（かな）っていることを ...

「検診」と「健診」の意味の違い

【検診】　病気の有無を調べる

【健診】　健康状態を調べる

「検診」も「健診」も、ともにケンシンと読む同音異義語です。

「検診」は、特定の（部位の）病気が有るかどうかを調 ...

「賠償」と「補償」の意味の違い

【賠償】　違法行為による損害をつぐなう

【補償】　適法行為による損害をおぎなう

「賠償」と「補償」とは、似たような意味で混同しやすい語です。

「賠償」は、バイショウと読 ...